Courses/CELPIP Vocabulary & Collocations Kit/Canadian Life - Indigenous Acknowledgements & Place Names (Respectful Use)

#73. Canadian Life - Indigenous Acknowledgements & Place Names (Respectful Use)

Words (Core Vocabulary)

  • Indigenous Peoples (umbrella term): First Nations, Inuit, Métis
  • Nation / Peoples / community / territory
  • unceded (land not surrendered by treaty; common in parts of BC)
  • Treaty territory (e.g., Treaty areas on the Prairies)
  • Elders / Knowledge Keepers
  • language revitalization / proper orthography (accents, diacritics)
  • reconciliation / relationship / respect

Principles (Keep it meaningful)

  • Be specific & accurate. Confirm the local Nation(s) and spellings (including diacritics) before you speak or publish.
  • Keep it relevant. Link the acknowledgement to why you’re gathered and actions your group is taking.
  • Use current terms. Prefer Indigenous, First Nations, Inuit, Métis; avoid outdated or generic phrases.
  • Center respect, not performance. Avoid long lists you haven’t verified.

When unsure, consult local Nation websites, Indigenous governance offices, or your municipality’s guidance.


Phrases (Thoughtful templates—customize carefully)

  • Live/Work context:
    “We acknowledge that we live and work on the traditional territory of the [Nation(s)]. We are grateful for their stewardship of these lands and waters.”
  • Event context:
    “We acknowledge we are gathered on the [unceded/Treaty X] territory of the [Nation(s)]. Today we commit to [action: learning, partnerships, policy changes, donations].”
  • Email/footers (keep short):
    “Based in the territory of [Nation(s)]. Respect to Elders past and present.”

Respectful Use of Indigenous Place Names

  • Use both names when helpful: “Vancouver (xʷməθkʷəy̓əm, Sḵwx̱wú7mesh, səl̓ilwətaɁɬ territories).”
  • Keep diacritics (’ 7 ə x̱ etc.) when provided by the Nation.
  • Say the Nation name as they do. If presenting, practice pronunciation.

Contextual Examples (Everyday)

  • Meeting open: Before we start, we acknowledge we’re on the traditional territory of [Nation] and we’re supporting [local initiative].
  • Program page: Territory acknowledgement with links to local Nations and our commitments.
  • Email line: Working from the territory of [Nation(s)].

Collocations & Phrases (bold the key words)

  • acknowledge the territory
  • consult Nation resources
  • respect Elders and Knowledge Keepers
  • use proper orthography
  • connect words to actions
  • pronounce names carefully

Canadian Cultural Context

  • Many cities publish local-territory guidance; Nations’ own sites are authoritative for names and spelling.
  • In parts of Canada, lands are unceded; elsewhere, Treaty territories apply—don’t guess.
  • A short, sincere acknowledgement with follow-through is better than a long, generic one.

Extra Mini-Patterns (plug-and-play)

  • Short opener: “We acknowledge the [Nation(s)] who have cared for this land. We’re learning and committing to [action].”
  • Ask for guidance: Could you advise on the correct Nation names and spellings for this area?”
  • Practice name: Can you help me pronounce [Nation/Place] correctly?”
Previous
Canadian Life - Food Culture & Local Products
Next
Canadian Life - Workplace Diversity & Inclusion Language