Courses/CELPIP Vocabulary & Collocations Kit/Government & Forms - Emergency Services (911 & Non-Emergency)

#50. Government & Forms - Emergency Services (911 & Non-Emergency)

Words (Core Vocabulary)

  • emergency / immediate danger / life-threatening
  • dispatcher / call-taker / operator
  • police / fire / ambulance / paramedics
  • non-emergency line / report number / file number
  • location / nearest intersection / landmark / unit/buzzer
  • suspect description / plate number
  • first aid / CPR / AED
  • evacuation / shelter in place
  • wellness check / noise complaint (non-emergency)
  • triage / priority / response time

Phrases (Call → report → follow up)

911 (life-threatening)

  • I need police/fire/ambulance. There’s [situation] at [address + unit/buzzer].
  • The person is [age/sex] and [conscious/unconscious/breathing/not breathing].
  • I’ll stay on the linewhat should I do now?

Non-emergency

  • I’d like to file a non-emergency report about [issue]. Is anyone in danger? No.
  • Could I get a file number for my records?

After the call

  • Could you confirm the ETA? I can meet responders at the entrance.
  • Where can I send photos/video as evidence?

Contextual Examples (Natural, everyday)

  • 911: There’s a house fire at 123 Pine St., Unit 402alarms are sounding; everyone is evacuating.
  • Non-emergency: I’d like to report vandalism discovered this morning—no one is in danger.
  • Follow-up: Thanks—file number please, and next steps if I receive new info.

Collocations & Phrases (bold the key words)

Critical info

  • state the exact location
  • describe the incident
  • report injuries/risks
  • follow dispatcher instructions

Non-emergency

  • call the non-emergency line
  • request a file number
  • submit evidence
  • provide a statement

Support lines

  • call 811 (health advice; province-specific)
  • call 211 (community services)
  • contact poison control (as posted in your region)

Canadian Cultural Context (How to sound natural & polite)

  • Use 911 for emergencies only; otherwise use non-emergency.
  • Give address + nearest intersection + unit/buzzer quickly; stay on the line until told to hang up.
  • If safe, assign someone to meet responders at the entrance.

If you or someone else is in immediate danger, call 911 now.


Extra Mini-Patterns (plug-and-play)

  • 911: Ambulance needed—adult not breathing, CPR started, 123 Pine St., Unit 402, buzzer 042.”
  • Non-emergency: I’d like to report a break-in to my car overnight—no injuries; file number, please.”
  • Evidence: Where should I upload the video from our building camera?”
Previous
Government & Forms - Voting, Civic Terms & Public Holidays
Next
Weather & Environment - Seasons, Forecasts & Clothing