اسپیکینگ سلپیپ چطور برگزار میشود؟
اسپیکینگ مصاحبه نیست. کسی روبهروی شما نمی‌نشیند و با کسی گفت‌وگو نمی‌کنید. هدست و میکروفون را مرکز آزمون میدهد، سوال روی صفحه میآید، تایمر آماده‌سازی شروع میشود و بعد صدای شما ضبط میشود. کاغذ و قلم هم برای یادداشت در اختیارتان هست.
زمان هر تسک ثابت است و از قبل می‌دانید:
| تسک | نام تسک | وقت آماده شدن | وقت صحبت |
|---|---|---|---|
| ۱ | مشورت دادن (Giving Advice) | ۳۰ ثانیه | ۹۰ ثانیه |
| ۲ | تجربه شخصی (Talking about a Personal Experience) | ۳۰ ثانیه | ۶۰ ثانیه |
| ۳ | توصیف تصویر (Describing a Scene) | ۳۰ ثانیه | ۶۰ ثانیه |
| ۴ | پیش‌بینی (Making Predictions) | ۳۰ ثانیه | ۶۰ ثانیه |
| ۵ | مقایسه و متقاعد کردن (Comparing and Persuading) | ۶۰ ثانیه برای انتخاب، بعد ۶۰ ثانیه آماده شدن | ۶۰ ثانیه |
| ۶ | موقعیت دشوار (Dealing with a Difficult Situation) | ۶۰ ثانیه | ۶۰ ثانیه |
| ۷ | بیان نظر (Expressing Opinions) | ۳۰ ثانیه | ۹۰ ثانیه |
| ۸ | توصیف موقعیت غیرعادی (Describing an Unusual Situation) | ۳۰ ثانیه | ۶۰ ثانیه |
تسک ۵ دو مرحله دارد. در مرحله اول فقط بین دو گزینه یکی را انتخاب می‌کنید و حرفی نمی‌زنید. صحبت در مرحله دوم است.
فقط دو تسک ۹۰ ثانیه وقت صحبت دارند: تسک ۱ و تسک ۷. بقیه ۶۰ ثانیه‌اند.
نمره اسپیکینگ سلپیپ چطور داده میشود؟
نمره اسپیکینگ عددی بین ۰ تا ۱۲ است و از سطح ۳ به بالا، هر سطح با همان عدد CLB برابر است. پاسخ‌های شما را ارزیاب‌های آموزش‌دیده با چهار معیار می‌سنجند. این چهار معیار و چیزهایی که زیر هر کدام بررسی میشود را خود سلپیپ منتشر کرده است:
- محتوا و انسجام (Content/Coherence): تعداد ایده‌ها، کیفیت ایده‌ها، نظم ایده‌ها، و مثال‌ها و جزئیات پشتیبان.
- دایره واژگان (Vocabulary): انتخاب کلمه، استفاده درست از کلمه‌ها و عبارت‌ها، تنوع آن‌ها و دقتشان.
- قابل فهم بودن گفتار (Listenability): ریتم، تلفظ و آهنگ صدا؛ مکث‌ها، «اِ» و «اوم» گفتن و خودتصحیحی؛ دستور زبان و ساختار جمله؛ و تنوع ساختار جمله.
- انجام کامل تسک (Task Fulfillment): ربط داشتن جواب به سوال، کامل بودن، لحن مناسب، و طول پاسخ.
چیزی که از این فهرست باید برداشت کنید: لازم نیست لهجه‌تان مثل یک کانادایی باشد. چیزی که سنجیده میشود این است که شنونده چقدر راحت حرف شما را می‌فهمد. اگر می‌خواهید بدانید هر سطح دقیقاً چه چیزی می‌خواهد، جمله‌های رسمی سطح ۳ تا ۱۲ را در صفحه نمره اسپیکینگ سلپیپ (انگلیسی) آورده‌ایم.
نمونه سوالات اسپیکینگ سلپیپ (۸ تسک)
برای هر تسک سه چیز آورده‌ایم: چه چیزی از شما می‌خواهد، یک سوال واقعی از بانک سوال CELTESTPIP به انگلیسی، و یک نکته برای ساختن جواب. لینک زیر هر تسک همان سوال را با تایمر واقعی باز میکند.
تسک ۱: مشورت دادن (Giving Advice)
یک نفر مشکلی دارد و شما باید راهنمایی‌اش کنید. ۹۰ ثانیه وقت دارید، یعنی جا برای دو یا سه پیشنهاد مشخص، هر کدام با دلیلش.
Your co-worker has been offered a promotion at work, but it requires him to relocate to another city. He is unsure whether to accept the offer or stay in his current position. Advise him on what he should consider when making this decision.
نکته: با اسم طرف شروع کنید و مستقیم سراغ پیشنهاد اول بروید. مقدمه طولانی وقت پیشنهاد سوم را می‌خورد.
تمرین تسک ۱ اسپیکینگتسک ۲: تجربه شخصی (Talking about a Personal Experience)
یک خاطره تعریف می‌کنید: چه شد، چه حسی داشتید و چرا یادتان مانده است.
Talk about an experience of getting lost in an unfamiliar place. What happened, how did you feel during the experience, and why is it memorable to you?
نکته: سوال معمولاً سه قسمت دارد. هر سه را جواب بدهید؛ بیشتر کسانی که نمره از دست میدهند، قسمت «چرا یادتان مانده» را جا می‌اندازند.
تمرین تسک ۲ اسپیکینگتسک ۳: توصیف تصویر (Describing a Scene)
یک تصویر میبینید و آن را برای کسی توصیف می‌کنید که تصویر را نمی‌بیند.
Describe some things that are happening in the picture below as well as you can. The person with whom you are speaking cannot see the picture.
نکته: از کل صحنه شروع کنید (کجاست، چند نفر هستند) و بعد سراغ جزئیات بروید. «چه کسی، کجا، چه کار میکند» بهتر از فهرست اشیاء است.
تمرین تسک ۳ اسپیکینگتسک ۴: پیش‌بینی (Making Predictions)
همان تصویر تسک ۳ را دوباره میبینید؛ این بار می‌گویید به نظرتان بعد چه اتفاقی می‌افتد.
In this picture, what do you think will most probably happen next?
نکته: تصویر را دوباره توصیف نکنید. هر پیش‌بینی را به چیزی در تصویر وصل کنید و از کلمه‌هایی مثل probably و might استفاده کنید.
تمرین تسک ۴ اسپیکینگتسک ۵: مقایسه و متقاعد کردن (Comparing and Persuading)
اول بین دو گزینه یکی را انتخاب می‌کنید. در مرحله دوم یک نفر گزینه تازه‌ای پیشنهاد میکند و شما باید متقاعدش کنید که انتخاب شما بهتر است.
You work at a local grocery store and are responsible for selecting fruit baskets to feature in the front display. You found two suitable options. Choose the option that you prefer.
Option 1: Discounted Fruit Basket. Option 2: Standard Fruit Mix.
نکته: فقط از گزینه خودتان تعریف نکنید. جواب قوی مقایسه میکند: چرا گزینه شما برای این موقعیت بهتر از گزینه تازه است.
تمرین تسک ۵ اسپیکینگتسک ۶: موقعیت دشوار (Dealing with a Difficult Situation)
یک موقعیت ناخوشایند و دو راه: با این نفر حرف بزنید یا با آن نفر. یکی را انتخاب می‌کنید و حرفتان را مستقیم به همان نفر می‌زنید.
You work at a bakery, and your manager asked you to train a new employee named Tom. Tom has been making many mistakes and is learning very slowly... Choose ONE: EITHER talk to your manager and explain why Tom should be given more time to improve, OR talk to Tom and explain why he needs to improve his work performance quickly.
نکته: لحن را با شنونده تنظیم کنید: با مدیر یک‌جور حرف می‌زنید و با همکار تازه‌وارد یک‌جور دیگر. شنونده را خطاب کنید، نه این‌که درباره‌اش حرف بزنید.
تمرین تسک ۶ اسپیکینگتسک ۷: بیان نظر (Expressing Opinions)
یک سوال نظری می‌پرسند و باید موضع بگیرید و دلیل بیاورید.
Do you think landlords should be required by law to allow tenants to keep pets in rental apartments and houses? Explain your reasons.
نکته: موافق یا مخالف بودن نمره ندارد؛ دلیل نمره دارد. یک موضع روشن، دو دلیل، و برای هر دلیل یک مثال.
تمرین تسک ۷ اسپیکینگتسک ۸: توصیف موقعیت غیرعادی (Describing an Unusual Situation)
یک تصویر عجیب میبینید و آن را برای کسی پشت تلفن توصیف می‌کنید.
You are walking through a neighborhood and notice a house with a very unusual front yard fence. Call your friend Dev, who is renovating his yard and looking for creative ideas. Describe in detail what the fence looks like, and ask him if he would like to come see it in person.
نکته: شکل، اندازه، رنگ و جنس را بگویید. اگر اسم چیزی را نمی‌دانید، توصیفش کنید؛ «a long metal thing that looks like a ladder» از سکوت خیلی بهتر است.
تمرین تسک ۸ اسپیکینگآیا برای اسپیکینگ سلپیپ میشود جواب حفظ کرد؟
نه، و این فقط توصیه من نیست. سازنده آزمون صریح نوشته است که هر داوطلب تعهد میدهد جواب‌هایش فی‌البداهه و از خودش باشد، و جمله آخرش این است:
“Those who include memorized or copied content in their tests are subject to invalidation of their test results.”یعنی اگر متن حفظ‌شده یا کپی‌شده در جوابتان باشد، ممکن است نتیجه آزمون باطل شود. جدا از این، جمله حفظ‌شده نمره هم نمی‌آورد، چون به سوالی که جلوی شماست جواب نمی‌دهد.
فرق تمپلیت درست و جواب حفظی این است: تمپلیت درست می‌گوید هر قسمت جواب چه کاری بکند (اول پیشنهاد، بعد دلیل، بعد مثال)؛ جواب حفظی جمله‌ها را به شما میدهد. اولی ساختار است و مجاز؛ دومی متن آماده است و خطرناک. تمپلیت‌های ساختاری هر ۸ تسک را در صفحه تمپلیت‌های سلپیپ (انگلیسی) گذاشته‌ایم، و متن کامل این قانون را در صفحه حفظ کردن تمپلیت و اعتبار نتیجه (انگلیسی).
چیزی که در دانشجوهایم زیاد می‌بینم: کسی که جمله‌های آماده حفظ کرده، در ۱۵ ثانیه اول عالی است و بعد، وقتی جمله‌های حفظی تمام میشود، لحن و سرعتش ناگهان عوض میشود. ارزیاب همین تغییر را می‌شنود.
